Girl, Roman

Edna O'Brien signe un roman d'une beauté et d'une dureté incroyable avec le sobrement intitulé "Girl". Pour traiter ce sujet, l'enlèvement d'une jeune fille par Boko Haram et les horreurs qui s’ensuivent, elle évite tout pathos, préférant une langue directe, sans être elliptique. Et malgré un long cheminement pour la trouver, on y aperçoit la lumière... Le sujet peut intimider, mais c'est un livre magnifique !

Un roman terrible et splendide sur une adolescente kidnappée par Boko Haram, qui trouve la force de se relever.
Magnifique et poignant !

J’ai hésité longtemps à lire ce roman : trop proche alors de l’actualité, trop de pathos.

Et puis il croise enfin ma route, et j’ai été emporté avec Maryam : son rapt avec les autres filles, sa captivité, son mariage forcé, son enfant Babby, son évasion, son amitié à la vie à la mort, le retour difficile dans sa famille.

J’ai toutefois eu du mal avec le manichéisme de l’auteure en fin d’ouvrage : les musulmans sont tous méchants, les catholiques tous bienveillants.

Mais il a le mérite de poser des mots sur une double souffrance : le rapt et l’esclavage, puis le retour en famille impossible car ses filles sont devenues des « épouses du bush ».

J’ai aimé l’adoration des arbres de Maryam, telles une religion naturelle.

L’image que je retiendrai :

Maryam a gagné un prix dans son établissement scolaire, et a reçu un carnet et un livre sur les arbres « Woods of Windsor », mais elle ne sait pas où se trouve Windsor.