Philippe Jacottet

Philippe Jaccottet, né en 1925 en Suisse, a été initié très jeune à la poésie par Gustave Roud (1897-1976), son voisin et ami qui lui fera découvrir Novalis et Hölderlin. À 21 ans, il traduit Rilke qui aura une profonde influence sur les poèmes recueillis dans ce qu’il considère comme son premier livre, L’effraie, publié par Jean Paulhan en 1953. Vivant à Paris, de 1946 à 1952, il s’y lia d’amitié avec des poètes de sa génération comme Yves Bonnefoy, Jacques Dupin, André du Bouchet, Francis Ponge ainsi qu’avec Pierre Leyris, André Dhôtel et Henri Thomas. Il s’établit en 1953 à Grignan, dans la Drôme provençale, où il vit encore aujourd’hui. On lui doit avec ses nombreux poèmes, et ses importants travaux critiques, des traductions essentielles (Homère, Gongora, Hölderlin, Mann, Hölderlin, Leopardi, Ungaretti, Mandelstam). C’est également lui qui a rendu accessible au lecteur français la quasi-totalité de l’œuvre de Robert Musil. Il est, après Saint-John Perse et René Char, le troisième poète à être entré vivant dans la Bibliothèque de la Pléiade — dont les textes de Tout n’est pas dit sont cependant demeurés absents.