La Fille de l'ethnographe

2020\. Nedjla, 20 ans, étudiante, vit à Istanbul avec sa mère. Ses amis la
prennent pour une « féministe enragée » mais, plus pragmatique, elle est
résolument indépendante et largue son copain attitré. Cependant, elle s’est
construite uniquement par rapport à la figure paternelle, et son père vient de
mourir. Qui était-il en réalité ? Elle décide de se plonger dans son dernier
livre pour y trouver des réponses. Comment être persan ? Comment être français
? Que se passe-t-il lorsqu’un chercheur en anthropologie d’Istanbul débarque
en France dans les années 1960 ? Pour mener ses recherches, Oktay a choisi de
s’établir dans une petite ville de l’est de la France, où il souhaite
s’imprégner du paysage et étudier les usages français afin d’en tirer un
livre. Marxiste convaincu mais amateur de Sade et de quelques romanciers
français classiques, il élabore des outils inspirés de ses maîtres. Mais, pris
dans le flux de la vie locale, il réalise très vite qu’il faut prendre en
compte la fin de l’empire français. Il s’interroge alors sur les nouvelles de
l’indépendance algérienne et les bouleversements sociaux. Et, après une longue
enquête, il choisit de se concentrer sur ce qui l’intrigue le plus chez les
Français : la façon dont un peuple avancé et développé, selon les critères
anthropologiques, vit la période des vacances. Fuite en avant, nature et
contemplation, rencontre et désœuvrement, que faire des enfants ? Et il tombe
amoureux. Timour Muhidine nous livre, avec La Fille de l’ethnographe, un roman
social, décalé sur les Français sous le regard de l’étranger. Deux
générations, deux manières de penser et de regarder l’autre, qu’il soit turc
ou français. Le quotidien, le politique, la sexualité, le corps ou l’amour :
tout est passé au crible de l’humour noir. Jubilatoire !

*[5e]: Cinquième