Pouvoir civil et pouvoir religieux

On admet communément que le pouvoir civil et le pouvoir religieux sont
historiquement indissociables. Si le rapprochement entre les deux sphères est
effectivement fréquent, cela ne signifie nullement la soumission systématique
du politique au religieux, ni même l'harmonie entre les deux. Bien des
civilisations connaissent une union simplement stratégique, où la conviction
spirituelle pèse peu de choses face aux impératifs tactiques. Ces deux
pouvoirs sont-ils aussi intimement liés qu'on le croit communément ?