Le Baladin du monde yiddish

Un batlen revient chez lui et, rayonnant, il annonce à sa mère désespérée d'avoir un fils propre à rien : " Mame, mamele ! J'ai trouvé du travail. Je dois aller en haut du village et regarder si le Messie arrive. Si je le vois, je dois l'annoncer à tout le monde. Tu es contente, mamele ? On me paie cinq groschens par semaine. La mère sort de ses gonds : " Mon fils est un imbécile ! C'est quoi ce travail de fou, "annonceur de Messie" ? Avec cinq groschens on va crever de faim ! - Oui, tu as raison mamele. Mais au moins, c'est un travail à durée indéterminée ! "