Petits oiseaux

C’est avec lenteur et bonheur que j’ai suivi cette histoire. L’histoire de deux frères inséparables, ne pouvant vivre l’un sans l’autre. Une relation toute particulière puisque l’un parle le « pawpaw » proche de la langue des oiseaux et que seul son cadet peut déchiffrer, des mots flûtés oubliés depuis longtemps par les humains. Différents du reste du monde, ils vont alors s’isoler, s’inventer une vie et se créer leur propre bonheur, loin du superflu. Avec Yoko Ogawa, tout devient majestueux même les détails infimes tel que le froissement du papier, la saveur acidulée d'un bonbon au citron, le bruissement d'ailes de papillons... Mais il y a aussi des enfants, des livres, une bibliothécaire, des sucettes pawpaw, une pharmacienne, un grillon et un vieux monsieur...
Bref un style onirique et raffiné qui nous laisse comme en suspens…