Unless

«Dans Unless, on vit surtout au rythme de trois sœurs, narratrices à tour de rôle, qui ne respirent pas la joie de vivre. [...] Hélène Monette raconte ces vies, ces espérances et ce non-avenir général avec une force et une violence qui remuent les tripes. On se perd avec un plaisir un peu suffocant dans ses phrases qu'on croit d'abord sans queue ni tête, puis qu'on dompte à demi à force de mal à la tronche. Ébouriffant.» Yann Le Poulichet, Technikart.