Au coeur de l'eveil : dialogue sur le bouddhisme tibétain et chinois

Lorsque Sheng-Yen, l’un des plus grands Maîtres Chan (Le Zen chinois) rencontre le Dalaï Lama pour parler de l’essence du bouddhisme, c’est à la fois un document spirituel de la plus haute importance et un évènement politique. Au cours de ce dialogue passionnant, les deux représentants de traditions historiquement antagonistes, mettent à nu les principes cardinaux du bouddhisme et se retrouvent avec la plus grande simplicité comme membres d’une même famille, celle du bouddha. Au cœur de leur dialogue : l’expérience de l’éveil, la vacuité, la compassion, la nature innée de chaque être, la médiation , la claire lumière, les différences entre l’approche subite et l’approche graduelle, vues à travers le Chan et la tradition tantrique mais aussi le Dzogchen. La vivacité et la clarté de Maître Sheng-Yen rejoint dans l’espace la grande compassion du Dalaï Lama. Cet enseignement merveilleux ne peut que toucher profondément tous les bouddhistes et tous ceux qui se posent des questions sur l’essence de l’être. Ce dialogue a eu lieu le 3 mai 1998 à New York devant 2500 personnes. Traduit de l'anglais (Américain) par Vincent Bradet