Les vêpres siciliennes / le complot de Jean de Procida

Le mardi de Pâques 31 mars 1282, la Sicile se révolte contre Charles d’Anjou, le frère de Saint Louis, qui occupe le pays depuis près de vingt ans. Au signal donné à l’heure des vêpres, la population se précipite dans une chasse au Français qui va conduire au massacre de 8000 personnes puis refouler Charles d’Anjou hors de l’île et y installer pour finir la Couronne d’Aragon.

De Constantinople à Barcelone, ce bref récit du XIVe siècle rapporte sur un mode épique le complot international orchestré par un Jean de Procida rusé comme Ulysse.

Traduit du sicilien et présenté par Jacqueline Malherbe-Galy et Jean-Luc Nardone.