Un peu, beaucoup, passionnément, à la folie, pas du tout

" L'amour, surface et profondeur : l'art incomparable d'Alice Munro. "
Le Monde
De quoi parlent les histoires d'Alice Munro ?
De baisers donnés.
De meubles encombrants dont on ne parvient pas à se séparer.
De trahisons nécessaires.
De mots d'adieu.
De femmes déchirées entre la passion et la vie domestique, le désir d'être libre et la bonne éducation.
Neuf histoires d'amour, en somme.
La nouvelle traduction d'Agnès Desarthe restitue avec précision leur charme subtil.
Alice Munro est née en 1931 au Canada. Lauréate de nombreux prix littéraires, unanimement admirée (Joyce Carol Oates, Jonathan Franzen, Cynthia Ozick), elle est considérée comme l'un des plus grands écrivains anglo-saxons de notre époque. Elle a reçu le prix Nobel de littérature en 2013.
Traduit de l'anglais (Canada) par Agnès Desarthe
Prix Nobel de littérature