In climats veritas (Français/Anglais)

On savait Youri Lebault guide d’ excellence pour la Bourgogne, on le découvre fédérateur de ceux qui : par leurs textes ou leur images ont valorisé ce vignoble d’excellence et contribué au classement de la côte au patrimoine mondial de l’ UNESCO. Un nouvel ouvragede référence pour les Climats de Bourgogne.

In his second book, Youri Lebault accompanies us once more on the wine route of Burgundy’s Climates. On this journey in the vineyards of the Côte de Nuits and the Côte de Beaune, he introduces us to writers and photographers, equally passionate about this wine route. We come to know Youri Lebault not only as an excellent guide of Burgundy but as someone who brings together texts and images that enhance the excellence of this wine region, contributing to its recognition as a UNESCO world heritage site : a new reference work for Burgundy wines.

Textes Français Anglais Traductions : Catherine duToit, Université de Stellenbosch (Afrique du sud)

Pour les textes : Dominique Bruillot, Claude Chapuis, Albert II de Monaco, Brice de La Morandiére, Aubert De Villaine, Cédric Klapish, Jean Pierre Lagneau,Youri Lebault, Jacky Rigaux, Cyril Tota.

Pour les images : Armelle, Michel Baudoin, Christian Bon, Sebastien Boulard, Jonas Jacquel, Michel Joly, Marielys Lorthios, Benedicte Maniere, Michel Stumpf.