AIOL  CHANSON DE GESTE (XIIE-XIIIE SIECLES)
EAN13
9782745351258
ISBN
978-2-7453-5125-8
Éditeur
Honoré Champion
Collection
CFTR
Dimensions
17 x 11 cm
Poids
520 g

Aiol Chanson De Geste (Xiie-Xiiie Siecles)

Honoré Champion

Cftr

Trouvez les offres des librairies les plus proches :
ou
entrez le nom de votre ville

Offres


Aiol part à la reconquête des fiefs et des honneurs de son père Élie, calomnié par le traître Makaire et exilé par l’empereur Louis. Au cours d’aventures à la fois héroïques, romanesques et comiques, ce héros naïf et pauvre affirmera sa valeur de chevalier irréprochable et gagnera une épouse, la belle Mirabel. Les épisodes variés et bien rythmés soutiennent l’intérêt de cette chanson de geste qui offre un appréciable panorama des thèmes de ce genre littéraire. La traduction vers à vers vise à refléter l’allure du poème d’origine.

Aiol was once described as a “sort of realistic, half-satirical, half-heroic novel”. This “Chanson de Geste” depicts the adventures of a naive and down-and-out hero trying to restore his father’s land and honour, with a line-by-line translation that reflects the rhythms of the original poem.
S'identifier pour envoyer des commentaires.