Un loup aux aguets

Courts et ciselés comme des haïkus, ces poèmes traduits du persan par Jean-Claude Carrière et Nahal Tajadod évoquent à la fois des perceptions et des émotions. Prolongeant le sillon subtil tracé dans son premier recueil, Avec le vent (POL, 2002), Abbas Kiarostami donne à voir et à ressentir, à travers Un loup aux aguets, l'enfance et la nature, l'amitié et la solitude, ce qui passe et ce qui demeure.
Cinéaste, photographe et poète, Abbas Kiarostami est né en 1940 à Téhéran. Il est reconnu comme l'une des grandes figures du cinéma contemporain. Ses poésies ont été traduites en plusieurs langues, dont l'anglais, l'italien et le chinois.