L'étang
EAN13
9782823610987
ISBN
978-2-8236-1098-7
Éditeur
L'Olivier
Date de publication
Collection
Littérature étrangère
Nombre de pages
216
Dimensions
20 x 14 x 1 cm
Poids
270 g
Trouvez les offres des librairies les plus proches :
ou
entrez le nom de votre ville

Offres


Traduit de l'anglais par Thierry Decottignies. La narratrice de L'Étang est une jeune femme d'un genre particulier. Son nom ? Inconnu. Sa biographie ? Tout aussi floue. Elle a abandonné une thèse en cours de route puis elle est partie à la campagne pour changer de vie. En Irlande, apparemment. À côté de la maison qu'elle habite se trouve un étang, auprès duquel elle va souvent se promener. Immergée dans la nature, cette solitaire retrace au jour le jour le récit de sa vie matérielle, faite de tâches domestiques et d'une attention remarquable à l'infra-ordinaire. La relation qu'elle entretient avec le monde extérieur devient de plus en plus intense… Dans ce texte à l'originalité surprenante, Claire-Louise Bennett mêle avec talent les registres de langue, l'humour et le sérieux, et interroge la puissance du langage et sa capacité à habiter le monde.
S'identifier pour envoyer des commentaires.

Commentaires des lecteurs

18 mars 2018

Un cottage à soi

Rêverie, flux de conscience d’inspiration woolfienne teinté d’humour so british, « L’étang » est le journal d’une jeune femme excentrique. Avec sa poésie de l’infra-ordinaire, ce livre rappelle aussi le merveilleux « Elizabeth et son jardin allemand » d’Elizabeth von ...

Lire la suite