- EAN13
- 9780245508677
- ISBN
- 978-0-245-50867-7
- Éditeur
- Harrap's
- Date de publication
- 08/04/2009
- Collection
- HARRAP'S BILING
- Nombre de pages
- 256
- Poids
- 562 g
Ce titre s'adresse à tous les amoureux de la langue espagnole et à ceux qui souhaitent comprendre et parler un espagnol authentique.
Il comporte tous les registres de l'argot, du familier au très vulgaire et un grand nombre de termes issus d'Amérique latine.Tout est fait pour préciser au maximum le sens de termes parfois difficilement traduisibles. Les indicateurs de sens sont donc fréquemment complétés par des notes explicatives, qui permettent d'apporter un éclairage plus précis sur l'origine, la signification ou l'usage d'un terme.
Des encadrés fournissent également un complément d'information sur les différentes variétés d'argot (verlan, javanais, joual...) et sur les thèmes clés de la langue parlée (sexe, argent, alcool,etc.).
Il comporte tous les registres de l'argot, du familier au très vulgaire et un grand nombre de termes issus d'Amérique latine.Tout est fait pour préciser au maximum le sens de termes parfois difficilement traduisibles. Les indicateurs de sens sont donc fréquemment complétés par des notes explicatives, qui permettent d'apporter un éclairage plus précis sur l'origine, la signification ou l'usage d'un terme.
Des encadrés fournissent également un complément d'information sur les différentes variétés d'argot (verlan, javanais, joual...) et sur les thèmes clés de la langue parlée (sexe, argent, alcool,etc.).
S'identifier pour envoyer des commentaires.