|
Jennifer Egan
Qu’avons-nous fait de nos rêves ?
Stock, "La Cosmopolite"
traduit de l’anglais (États-Unis) par Sylvie Schneiter 22 € Tous les personnages de ce livre, du moins ceux que l’on retrouve à plusieurs reprises et qui n’ont pas sombré en route, se posent cette question : « Qu’avons-nous fait de nos rêves ? » Jusqu’à cette dernière ligne où Bennie et Alex espèrent, au moins dix ans après, retrouver Sasha en sonnant à la porte de son ancien appartement : « Un claquement de talon sur le trottoir déchira le silence. […] Or il s’agissait d’une autre jeune fille, nouvelle venue en ville, qui tripotait ses clés. » Point final.
L’histoire ne s’arrête pas, même si notre lot est de descendre en route, ou de changer de voie éventuellement pour continuer à rouler. Singulier portrait que Jennifer Egan trace de plusieurs générations, qui s’entremêlent et croisent leurs dérives. Des prémisses punks aux ultimes feux désespérés du même Scotty, devenu clochard, mais lancé dans un come-back suicidaire. Le parcours de Bennie, producteur musical sans cesse arrivé et déchu, mais toujours à cent lieues de ses illusions permanentes. Le personnage étonnant de Sasha qui traverse le livre de sa lucidité et de sa puissance vitale, même quand elle va de la jeune droguée à l’assistante indispensable, fascinante et kleptomane, pour finir mère de famille conformiste de deux jeunes surdoués totalement décalés.
Et tous les autres qui traversent ce livre à la chronologie rigoureuse et totalement foutraque, et où Jennifer Egan s’amuse avec les temporalités bizarres, les anecdotes en apparence sans lendemain et le passage en revue des rêves qui s’effondrent.
Qu’avons-nous fait de nos rêves est est un roman très attachant et captivant, mais qui demande une lecture attentive, si l’on veut goûter pleinement la saveur des sinuosités et des surprises temporelles de l’auteur.
Stéphane Bernard - La Rèserve - Mantes-la-Ville
A la frontière entre le roman et le recueil de nouvelles, Jennifer Egan relate le destin croisé d’une myriade de personnages des années 70 à nos jours. Instantanés de vies, pleins de désirs, d’espoirs et de désillusions, Qu’avons-nous fait de nos rêves est un roman intense, sous tension, saturé par une atmosphère musicale très présente d’où s’élèvent les voix de Patti Smith et Iggy Pop.
Guilaine Spagnol - Comme un roman - Paris
, , le 21 août 2012 Les librairies
Antipodes - 95880 Atout-livre - 75012 Au moulin des Lettres - 88000 Au Poivre d'Âne - 13600 Au Poivre d'Âne - 04100 Comme Un Roman - 75003 Cordeliers - 26100 Gwalarn - 22300 L'Arbousier - 04700 L'Autre Monde - 89200 L'Ecritoire - 21140 La Librairie des Halles - 79000 La Librairie du Rivage - 17200 La Réserve - 78711 Le Bateau Livre - 59800 Le Cadran Lunaire - 71000 Le Cyprès-Gens de la lune - 58000 Le Grain Des Mots - 34000 Le Livre Phare - 29900 Le Merle Moqueur - 75020 Le Square - 38000 Les Petits Papiers - 32000 Les Saisons - 17000 Les Sandales d'Empédocle - 25000 Librairie du Cent Quatre - 75019 Librairie La femme renard - 82000 Livre aux Trésors - Belgique Lucioles - 38200 Lune et l'Autre - 42000 M'Lire - 53000 Maupetit - 13001 Mots et Images - 22200 Nordest - 75010 Obliques - 89000 Passages - 69002 Point Virgule - Belgique Quai Des Brumes - 67000 Initiales
Association de libraires indépendants 51 rue de Bagnolet / Paris Tél 01 40 09 08 75 Fax 01 40 09 08 76 |