Fiesta Latina

Vendredi 22 Juin 2012 - 18h00
Dimanche 24 Juin 2012 - 12h00
Lucioles - Vienne
 

 

FIESTA LATINA ! Eduardo MANET & Karla SUAREZ sont les parrain-marraine littéraires de cette 1ère édition de Fiesta Latina autour de la culture sud-américaine
 
Dans le cadre de Fiesta Latina, la Librairie Lucioles accueille, en partenariat avec le festival littéraire Les Belles Latinas, deux auteurs cubains, la charmante Karla Suarez et le grand Eduardo Manet, ainsi que la conteuse cubaine Mercedes Alfonso.
 
L’écrivain Eduardo Manet est né à Santiago de Cuba en 1930, La passion de l’écriture l’emporte à l’âge de 15 ans. Puis le théâtre, le cinéma et la politique. Il est longtemps le compagnon de route des révolutionnaires cubains (de Antonio Nuñez Jimenez au Che, de Lionel Soto à Raul et Fidel Castro) avant de découvrir la France en 1968 qui devient sa terre d’exil et de liberté, devenant citoyen français en 1979.
Eduardo Manet a reçu le prix Interallié en 1996 pour Rhapsodie cubaine. Ses pièces ont été présentées plus souvent que celles de tous les autres dramaturges cubains et ses œuvres – romans, théâtre - ont été traduites dans 34 langues.
 
Karla Suárez est une écrivaine cubaine, née à La Havane, Cuba, en 1969 où elle vit jusqu’en 1998.
Sa vie se partage entre trois passions : la musique, les mathématiques et l’écriture. Elle est ingénieur en informatique et vit actuellement à Lisbonne. Elle est l’auteur de Tropique des Silences (prix du Premier Roman en Espagne) et de La voyageuse, tous deux traduits en plusieurs langues. Elle fêtera lors cette première édition de Fiesta Latina la parution de son dernier livre La Havane année zéro, éd. Métailié, qui met en scène une histoire bâtie comme une énigme mathématique, au cœur d’une Havane épuisée, à court de vivres et de rêves où chacun s’efforce cependant de garder intact tout ce qui peut rendre la vie supportable - l’amour, l’amitié, l’avenir...
 
La conteuse Mercedes Alfonso est issue des ateliers de contes du Grand Théâtre de la Havane « Garcia Lorca » créé par les fondateurs du renouveau du conte à Cuba, Francisco Garzon Céspedes y Mayra Navarro.
De la Havane à Villeurbanne, de l’île au continent, d’ une langue à l’ autre, d’un monde à un autre monde, Mercedes Alfonso est arrivée en France il y a une dizaine d’ années, chaleureuse, généreuse, charmeuse et conteuse.
Elle aime raconter les histoires issues de la tradition orale cubaine, la poésie sublime des contes afro-cubains et toutes ces histoires qui sont nées dans le cœur solide du continent latino-américain. Elle est accompagnée à la guitare par Dominique Mercier, directeur artistique de « Chekere », la gran orchesta salsa de Lyon.
 
L’ agenda de la librairie lors de Fiesta Latina :
 
- Vendredi 22 juin :
 
18h : Vernissage en présence des auteurs Karla Suarez et Eduardo Manet, marraine et parrain littéraire de la première édition de Fiesta Latina.
 
- Samedi 23 juin :
 
De 11h à 12h : Contes cubains musicaux par Mercedes Alfonso et Dominique Mercier à la librairie Lucioles : contes jeune public "Contes du Lézard Vert".
 
De 15h30 à 17h30 : Contes cubains musicaux par Mercedes Alfonso et Dominique Mercier à la librairie Lucioles : "Paroles face à la mer". Tout public (à partir de 7 ans).
 
De 16h00 à 17h30 : Rencontre-dédicace avec Karla Suarez et Eduardo Manet à la librairie Lucioles.
 
De 17h30 à 19h : Lecture et conversation croisée avec Karla Suarez et Eduardo Manet à la librairie Lucioles, animée par Sylvie Bouffartigue, Maître de Conférences à l’université de Savoie. Elle enseigne la civilisation, le cinéma et la littérature latino-américaine.
 
- Dimanche 24 juin :
 
De 11h à 12h : Rencontre-dédicace avec Karla Suarez et Eduardo Manet à la librairie Lucioles
 
Les éditions de L’atelier du tilde publient des textes de qualité, classiques inédits ou textes contemporains de jeunes auteurs talentueux, indépendamment de leur genre littéraire. Ils ont tous trait au monde hispanophone, qu’il s’agisse de traductions ou d’œuvres originales. Les éditions de L’atelier du tilde s’engagent sur le texte, et non sur le nombre : publier moins de livres, mais s’efforcer que chacun trouve son destinataire, par une sorte d’économie de la publication. Les éditions gardent la main : les livres sont aussi bien façonnés chez l’imprimeur, que de manière artisanale dans l’atelier. Livres esthétiques, magnifiques objets, peu couteux, accessibles à tous ou bien à tirage numéroté.