> liste des lectures

Arnaldur Indridason

Métailié, "Bibliothèque nordique"
traduit de l’islandais par Patrick Guelpa
18 €

On connaît surtout l’auteur islandais de romans noirs Arnaldur Indridason pour sa série des aventures du commissaire Erlandur Sveinsson (La Cité des Jarres, La Femme en vert...), remarquable plongée dans les zones d’ombre de la société islandaise.

Betty, qui vient d’être traduit, a été écrit en 2003, avant cette série, mais c’est loin d’être un fond de tiroir !

Dans sa cellule, dont on le sort pour des interrogatoires éprouvants et déstabilisants, le narrateur évoque son amour fou pour la diabolique et envoûtante Betty. Il est accusé d’avoir assassiné son mari, un armateur sans scrupules. Toutes les apparences sont contre lui.

Le lecteur est constamment tenu en haleine par une intrigue d’une grande efficacité. Le coup de théâtre qui survient à la moitié du livre est pour le moins renversant et donne une autre dimension à ce roman noir que vous n’oublierez pas !

 

Michel Bazin